Днес много етнически и езикови общности по света отбелязват международния ден на майчиния език и заявяват на целия свят, че езиковото многообразие е духовно богатство и неизмеримо нематериално наследство на човечеството! В съвременния свят почти няма еднонационални държави, в които да се говори само на един език! Езикът е средство за комуникация и на това се базира развитието ни! В демократичните държави не съществуват забрани на определен език, за разлика от България, в която майчиното слово на сериозна част от сънародниците ни е забранено чрез Изборния кодекс - недопустима и нечовешка политика, наследена от тоталитарната държава и продължена от всички националистически партии в Народното събрание! Това вече превръща езика в инструмент за дискриминация!
Именно заради това ние чувстваме и приемаме днешния международен ден на майчиния език като много смислен празник, в който да си кажем и някои горчиви истини. Това е ден, в който осъзнаваме историческата си съдба в тази земя и живеем заедно с вярата, че градим общото ни бъдеще в общата ни родина. Езикът е неотменима част от духовната ни същност и днес ние поздравяваме всички учители по майчин език за тяхната любов, всеотдайност и нелека мисия да обучават деца-билингви! Високо ценим техния труд в името на това всички ние да имаме познание и да пазим връзката с корените си! Съдбата ни е отредила тази земя, която е свещена и обща за всички ни, и това време, в което да живеем заедно в мир и хармония – всеки със своя език, своята вяра, своята култура и своята отговорност пред род и родина.
ЧЕСТИТ ПРАЗНИК!
Мустафа Карадайъ
председател на ДПС
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bugün, dünyanın dört bir yanındaki birçok etnik ve dilsel topluluk Uluslararası Anadili Günü'nü kutlamakta ve dünyaya dil çeşitliliğinin manevi bir zenginlik ve insanlığın ölçülemez somut olmayan mirası olduğunu ilan etmekte! Modern dünyada tek bir dilin konuşulduğu tek uluslu devletler neredeyse yoktur! Dil bir iletişim aracıdır ve bizim gelişimimizin temelidir! Bulgaristan'ın aksine, yurttaşlarımızın önemli bir kısmının ana dilinin Seçim Yasası ile yasaklandığını bir ülke yoktur. Demokratik ülkelerde belirli bir dilde yasak mevcut değildir. Bu durum, Totaliter devletten miras kalan ve Ulusal Meclis'teki tüm milliyetçi partiler tarafından sürdürülen kabul edilemez ve insanlık dışı bir politikadır! Bu da dili bir ayrımcılık aracına dönüştürmektedir!
Bu nedenle, bugünkü Uluslararası Anadili Günü'nü acı gerçekleri anlatacağımız çok anlamlı bir bayram olarak hissediyor ve kabul ediyoruz. Bu topraklarda tarihi kaderimizin farkında olduğumuz ve ortak geleceğimizi ortak vatanımızda inşa ettiğimiz inancıyla birlikte yaşadığımız bir gündür. Dil, manevi özümüzün ayrılmaz bir parçasıdır ve bugün tüm anadili öğretmenlerini sevgileri, özverileri ve iki dilli çocuklara öğretme konusundaki zor görevleri için tebrik ediyoruz! Hepimizin bilgi sahibi olması ve köklerimizle olan ilişkilerimizin korunması adına yaptıkları çalışmaları çok takdir ediyoruz! Kader, hepimiz için kutsal ve ortak olan bu toprağı ve barış ve uyum içinde birlikte yaşamamız için bu zamanı belirlemiştir – herkes kendi dili, kendi inancı, kendi kültürü ve ailesine ve vatanına karşı sorumluluğu ile.
Uluslararası Anadili Gününüz kutlu olsun!
Mustafa Karadayı
HÖH Genel Başkanı